Adèle Van Reeth : Inconsolable

Survit-on à la mort d’un père ? Oui, mais on en reste inconsolable. Le livre d’Adèle Van Reeth, Inconsolable, publié en 2023 aux éditions Gallimard, entre fortement en écho avec la mort de mon propre père, qui comme celui de l’autrice, s’en est allé à cause d’une tumeur du cerveau.

Truman Capote : Cercueils sur mesure

Une histoire vraie ? Une histoire fausse ? Une fausse histoire vraie ? Une vraie histoire fausse ? Si vous recevez un paquet contenant un petit cercueil, méfiez-vous, du moins si vous croyez à Cercueils sur mesure de Truman Capote, publié en 1975 et traduit de l’américain par Henri Robillot en 1982 pour les éditions Gallimard.

Varlam Chalamov : Souvenirs de la Kolyma

Kolyma, ce lieu fait froid dans le dos. Varlam Chalamov y a vécu. Il le décrit dans ses Récits de la Kolyma mais aussi dans ces Souvenirs de la Kolyma, traduits du russe par Anne-Marie Tatsis-Botton avec la collaboration de Luba Jurgenson pour les éditions Verdier dans la collection Slovo en 2022.