Entretiens avec Marguerite Yourcenar 6/12 : Les personnages féminins dans l’ombre de l’Histoire
(extrait des Mémoires d’Hadrien) le cercle étroit des femmes…
M.Y. : « La femme a accepté de se séparer du rythme de la vie humaine en dehors de son expérience strictement féminine. »
Dirait-elle cela aujourd’hui ? Elle parlerait des femmes (c’est d’ailleurs ce qu’elle écrit) et se demanderait si vraiment il s’agit d’acceptation : « Les femmes ont été forcées de se séparer du rythme de la vie humaine (par essence masculine, parce qu’un rythme de femme n’est pas moins humain qu’un rythme d’homme) en dehors de leur expérience strictement féminine (ou que l’on présente comme féminine dans le but de cantonner les femmes à des rôles précis et limités qui servent à asseoir la domination masculine). » Marguerite Yourcenar féministe ? Il a bien fallu.